I took the wheel. The sailing-master watched me for a space. He was afraid of my youth, feared that I lacked the strength and the nerve. But when he saw me successfully wrestle the schooner through several bouts, he went below to breakfast. Fore and aft, all hands were below at breakfast. Had she broached to, not one of them would ever have reached the deck. For forty minutes I stood there alone at the wheel, in my grasp the wildly careering schooner and the lives of twenty-two men. Once we were pooped. I saw it coming, and, half-drowned, with tons of water crushing me, I checked the schooner’s rush to broach to. At the end of the hour, sweating and played out, I was relieved. But I had done it! With my own hands I had done my trick at the wheel and guided a hundred tons of wood and iron through a few million tons of wind and waves. Then she wished to speak to the captain of the vessel, and without stating what she was sending, she gave him some instructions.!

What did such accusations mean? Suspect a man like him of murder! And Fabu became excited and was about to make trouble. Ordinarily, they rested in a field facing the ocean, with Deauville on their left, and Havre on their right. The sea glittered brightly in the sun and was as smooth as a mirror, and so calm that they could scarcely distinguish its murmur; sparrows chirped joyfully and the immense canopy of heaven spread over it all. Madame Aubain brought out her sewing, and Virginia amused herself by braiding reeds; Felicite wove lavender blossoms, while Paul was bored and wished to go home.

And now, in a cooler moment, I hasten to blab the whole simplicity of it, to blab on Roscoe and the other navigators and the rest of the priesthood, all for fear that I may become even as they, secretive, immodest, and inflated with self-esteem. And I want to say this now: any young fellow with ordinary gray matter, ordinary education, and with the slightest trace of the student-mind, can get the books, and charts, and instruments and teach himself navigation. Now I must not be misunderstood. Seamanship is an entirely different matter. It is not learned in a day, nor in many days; it requires years. Also, navigating by dead reckoning requires long study and practice. But navigating by observations of the sun, moon, and stars, thanks to the astronomers and mathematicians, is child’s play. Any average young fellow can teach himself in a week. And yet again I must not be misunderstood. I do not mean to say that at the end of a week a young fellow could take charge of a fifteen-thousand-ton steamer, driving twenty knots an hour through the brine, racing from land to land, fair weather and foul, clear sky or cloudy, steering by degrees on the compass card and making landfalls with most amazing precision. But what I do mean is just this: the average young fellow I have described can get into a staunch sail-boat and put out across the ocean, without knowing anything about navigation, and at the end of the week he will know enough to know where he is on the chart. He will be able to take a meridian observation with fair accuracy, and from that observation, with ten minutes of figuring, work out his latitude and longitude. And, carrying neither freight nor passengers, being under no press to reach his destination, he can jog comfortably along, and if at any time he doubts his own navigation and fears an imminent landfall, he can heave to all night and proceed in the morning. Tautai-taora is the name for stone-fishing, tautai meaning a “fishing instrument.” And taora meaning “thrown.” But tautai-taora, in combination, means “stone-fishing,” for a stone is the instrument that is thrown. Stone-fishing is in reality a fish-drive, similar in principle to a rabbit-drive or a cattle-drive, though in the latter affairs drivers and driven operate in the same medium, while in the fish-drive the men must be in the air to breathe and the fish are driven through the water. It does not matter if the water is a hundred feet deep, the men, working on the surface, drive the fish just the same. But it is on the western slopes of Haleakala that the main battle goes on. Here Naulu masses his heaviest formations and wins his greatest victories. Ukiukiu grows weak toward late afternoon, which is the way of all trade-winds, and is driven backward by Naulu. Naulu’s generalship is excellent. All day he has been gathering and packing away immense reserves. As the afternoon draws on, he welds them into a solid column, sharp-pointed, miles in length, a mile in width, and hundreds of feet thick. This column he slowly thrusts forward into the broad battle-front of Ukiukiu, and slowly and surely Ukiukiu, weakening fast, is split asunder. But it is not all bloodless. At times Ukiukiu struggles wildly, and with fresh accessions of strength from the limitless north-east, smashes away half a mile at a time of Naulu’s column and sweeps it off and away toward West Maui. Sometimes, when the two charging armies meet end-on, a tremendous perpendicular whirl results, the cloud-masses, locked together, mounting thousands of feet into the air and turning over and over. A favourite device of Ukiukiu is to send a low, squat formation, densely packed, forward along the ground and under Naulu. When Ukiukiu is under, he proceeds to buck. Naulu’s mighty middle gives to the blow and bends upward, but usually he turns the attacking column back upon itself and sets it milling. And all the while the ragged little skirmishers, stray and detached, sneak through the trees and canyons, crawl along and through the grass, and surprise one another with unexpected leaps and rushes; while above, far above, serene and lonely in the rays of the setting sun, Haleakala looks down upon the conflict. And so, the night. But in the morning, after the fashion of trade-winds, Ukiukiu gathers strength and sends the hosts of Naulu rolling back in confusion and rout. And one day is like another day in the battle of the clouds, where Ukiukiu and Naulu strive eternally on the slopes of Haleakala.